먼저,
2시의 데이트 인기 DJ였던 김기덕이 선정한 한국인이 가장 좋아하는 팝송 100곡입니다
당시 2시의 데이트 김기덕님의 라디오방송을 안 들어본 사람은
거의 없을겁니다. 그땐 팝송이 참으로 인기가 있었죠.
선곡한 곡들 역시 한국인 취향에 맞추어져 있지요
1위 Yesterday - Beatles
영국의 4인조 록그룹 비틀즈의 1965년 작품으로 같은 해 싱글 차트 4주간 정상을 기록했던 스탠더드 팝의 고전. 앨범 HELP에 수록된 이 노래는 전 세계에서 가장 많이 불려지고 있는 비틀즈의 최고의 작품 중 하나
2위 Let It Be - Beatles
비틀즈의 마지막 앨범인 Let it be의 동명 타이틀 곡으로 비틀즈가 발표한 실질적인 마지막곡. 1970년에 발표하여 2주간 1위에 랭크.
3위 Bridge Over Troubled Water - Simon & Garfunkel
아름다운 보컬 하모니로 60년대 최고의 듀오로 각광받았던 사이먼 앤 가펑클의 1970년 No.1 히트송. 그래미상 주요 부문을 휩쓸었던 이 노래는 팝 역사상 가장 아름다운 곡으로 현재까지 꾸준히 애청되고 있는 노래.
4위 Sorry Seems To Be The Hardest Word - Elton John
영국 출신의 남성가수 엘튼 존의 1976년 작품으로 사랑의 감정이 잘 표현된 노래. Blue Movie에 수록된 이 노래는 Goodbye Yellow Brick Road와 함께 국내에서 큰 인기를 얻고 있는 엘튼 존의 대표적인 히트곡
5위 Honesty - Billy Joel
미국 출신의 싱어송라이터 빌리 조엘이 1979년에 만든 작품. 싱글차트 24위. 한국에서 크게 인기를 얻고 있는 전형적인 Adult Contemporary 계열의 곡.
6위 Without You - Harry Nilsson
미국 출신의 가수 해리 닐슨의 1972년 작품. 오리지날은 배드핑거의 곡으로 국내에서는 머라이어 캐리, 에어 서플라이의 곡으로도 유명
7위 Careless Whisper - Wham
영국 출신의 듀오 Wham의 1984년 히트곡. Make It Big 앨범에 수록되어 있으며, 발라드적인 요소와 째즈적인 요소, 댄스적인 요소가 잘 조화된 곡.
8위 Hard To Say I`m Sorry - Chicago
미국 출신의 Brass Rock밴드 Chicago의 1982년도 No.1 곡. If you leave me now와 함께 국내에서 사랑받았던 곡으로 Peter Cetra의 보컬이 일품
9위 Imagine - John Lennon
비틀즈의 맏형이기도 한 John Lennon이 1970년에 솔로로 독립해서 발표한 명곡. 킬링필드의 마지막 장면에 삽입되면서 더욱 사랑받았던 곡.
10위 Yesterday Once More - Carpenters
미국 출신의 혼성듀오 Carpenters의 1973년 발표곡. Carpenters는 우리나라에 이지리스닝의 붐을 주도하기도 했던 그룹으로 카렌의 보컬이 일품.
11위 You Mean Everything To Me - Neil Sedaka
미국 출신의 가수 Neil Sedaka의 1961년 작품으로 60년대, 70년대, 80년대까지도 꾸준한 인기를 얻고 있는 비트 발라드의 명곡.
12위 Bohemian Rhapsody - Queen
영국 출신의 4인조 록 그룹 Queen의 1976년 작품으로 오페라 형식을 띤 록의 클래식. 이 노래는 차트 9위까지 기록했으며, 프레디 머큐리가 사망한 1991년 다시 2위까지 기록했던 클래식 록의 명곡.
13위 Hotel California - Eagles
한국에서 가장 인기있는 Country Rock 그룹인 Eagles의 곡. 1976년에 발표한 앨범 Hotel California의 동명 타이틀곡.
14위 Kiss And Say Goodbye - Manhattans
흑인 5인조 그룹 Manhattans의 1978년 곡. 흑인 특유의 비트 발라드 곡으로 아름다운 선율과 멜로디가 일품.
15위 Heaven - Bryan Adams
캐나다 출신의 남성 가수 브라이언 아담스의 1985년 넘버원 싱글로 호소력 짙은 브라이언 아담스의 보컬이 매력적인 노래. 브라이언 아담스를 명실공히 세계적인 스타로 올려놓은 이 곡은 가사의 아름다움으로 인해 애청되고 있는 대표적인 락 발라드송.
16위 My Way - Frank Sinatra
스텐더드 팝의 거장 프랭크 시나트라의 1969년 발표작으로 시나트라의 은퇴를 아쉬워하던 폴 앵카가 샹송에 영어가사를 붙여 헌정한 노래.
17위 Hey Jude - Beatles
비틀즈의 16번째 넘버원 싱그로 1968년 발표되어 차트 9주간 정상을 기록했던 노래. 이 노래는 존 레논의 아들 '줄리안 레논'을 위해 폴 매카트니가 만든 곡으로 비틀즈가 차지한 넘버원 싱글 중 가장 오랫동안 차트에 머문 노래.
18위 The Sound Of Silence - Simon & Garfunkel
팝스계에서 가장 완벽한 화음을 자랑했던 듀오 사이먼 앤 가펑클이 1965년 발표한 노래로 영화 '졸업'에 수록되어 빅 히트. 2주간 차트 정상에 올랐던 이 노래는 Bridge Over Troubled Water 와 함께 오랫동안 애청되고 있는 팝의 명곡.
19위 Knife - Rockwell
미국 출신의 흑인 남성 가수 '락웰'의 1984년 데뷔작으로 인기차트와 상관없이 국내에서 큰 인기를 끌었던 노래. 락웰은 모타운 레이블 사의 회장 베리 고디의 아들로 80년대 중반 호소력 짙은 음성으로 큰 인기를 끌었던 가수
20위 You Light Up My Life - Debby Boone
팻 분의 딸 데비 분이 1977년 발표한 이 곡은 같은 제목의 영화 주제가. 이 노래는 같은 해 싱글 차트 10주간 정상을 기록했으며, 그래미상 최우수 신인상과 아카데미 주제가상을 수상했던 데비 분의 출세작.
21위 You And Me - Alice Cooper
미국 출신의 락 싱어 앨리스 쿠퍼의 1977년 작품으로 그의 음악 가운데 가장 조용한 노래. 국내 다운타운가에서 꾸준한 인기를 얻은 이 곡은 전형적인 락 발라드 송으로 앨리스 쿠퍼의 담백한 보컬과 팝 락 풍의 사운드가 조화를 이룬 노래.
22위 I've Been Away Too Long - George Baker Selection
네델란드 출신의 혼성 6인조 밴드 조지 베이커 셀렉션의 1976년 작품으로 인기차트와 상관없이 국내에서 빅 히트를 기록한 노래. 80년대 초에 국내에 소개되어 방송국보다 다운타운가에서 먼저 히트했던 이색적인 노래.
23위 Top Of The World - Carpenters
미국 출신의 혼성 듀오 카펜터스의 1973년 넘버원 싱글로 카렌 카펜터의 맑고 깨끗한 보컬 음색이 매력적인 노래.
24위 Sailing - Rod Stewart
영국 출신의 남성가수 로드 스튜어트의 1975년 리메이크작으로 허스키한 보이스 컬러가 일품인 올 타임 리퀘스트 송.
25위 Love Of My Life - Queen
영국 출신의 4인조 락 그룹 퀸의 1975년 작품으로 클래시컬한 분위기의 하프 연주가 일품인 노래. 프레디 머큐리의 빼어난 보컬이 돋보이는 이 노래는 국내에서 올 타임 리퀘스트 송으로 꾸준히 인기를 얻고 있는 퀸의 대표적인 작품.
26위 Stairway To Heaven - Led Zeppelin
영국 출신의 4인조 하드 락 그룹 레드 제플린의 1972년 작품으로 이들의 네 번째 앨범에 수록된 락 발라드의 최고 걸작. 70년대 락의 최고의 작품으로 기록된 이 곡은 평론가와 팬들 모두로부터 비틀즈에 버금가는 수퍼밴드의 출현이라는 극찬을 받았던 노래.
27위 Last Christmas - Wham
영국 출신의 남성 듀오 웸의 86년 작품으로 크리스마스 시즌과 관계없이 사계절 인기를 얻고 있는 노래.
28위 Love - John Lennon
존 레논의 발표된 앨범 존 레논/플래스틱 오노 밴드에 수록된 곡으로 사랑을 주제로 한 여러 종류의 팝송 중 가장 아름답고 진실한 곡으로 꼽히는 러브 송
29위 Soldier Of Fortune - Deep Purple
영국 출신의 하드 락 밴드 딥 퍼플의 1974년 작품으로 '데이빗 커버데일'의 호소력 짙은 보컬과 잔잔한 키보드 연주가 일품인 락 발라드.
30위 Perhaps Love - Placido Domingo & John Denver
3테너 중 한 사람인 플래시도 도밍고와 자연을 노래하는 가수 존 덴버가 1980년 함께 발표한 노래로 인기차트와 상관없이 국내에서 빅 히트를 기록한 노래. 이 곡은 잔잔한 어쿠스틱 기타음에 실린 무게감 있는 플래시도 도밍고의 보컬과 깨끗한 느낌을 주는 존 덴버의 보컬이 돋보이는 노래. 참고로 존 덴버는 10월 12일 자신의 경비행기를 직접 몰다 추락사고로 사망.
31위 I`ll Be There - Jackson 5
마이클 잭슨이 몸담았던 미국 출신의 5인조 흑인 그룹 '잭슨5'의 1970년 작품으로 빌보드 싱글 차트 5주간 정상을 기록했던 노래. '사랑으로 그저 내 이름을 부르세요. 나 그곳에 있을께요.'란 내용을 담고 있는 이 노래는 1992년 머라이어 캐리가 MTV 언플러그드 공연에서 리메이크해서 뒤늦게 국내에서 인기를 끌었던 노래.
32위 The Water is Wide - Karla Bonoff
미국 출신의 여성 포크 싱어 '칼라 보노프'의 1979년 작품으로 TV 드라마 '두려움 없는 사랑'에 쓰이면서 빅 히트. 투명한 어쿠스틱 기타 반주 위에 애수가 깃든 칼라 보노프의 목소리가 일품인 이 노래는 인기차트와 상관없이 국내에서 큰 인기를 끌었는데, 1992년 이후 올 타임 리퀘스트 송으로 꾸준히 애청되고 있는 노래.
33위 Still Loving You - Scorpions
독일 출신의 5인조 헤비 메틀 밴드 스콜피온스의 1984년 작품으로 Holiday, Always Somewhere와 함께 국내 팬들에게 아낌없는 사랑을 받고 있는 메틀 발라드. 클라우스 마이네의 애절한 보컬과 무거운 락 발라드 속에 흐르는 꽤 한국적인 선율을 담고 있는 이 노래는 미국의 인기차트와 상관없이 국내에서 빅 히트.
34위 Unchained Melody - Righteous Brothers
미국 출신의 블루 아이드 소울 듀오 '라이쳐스 브라더스'의 1964년 차트 4위까지 기록했던 스탠더드 팝의 고전으로 90년 개봉된 영화 '고스트'의 주제가로 쓰이면서 다시금 인기. '오 내사랑 그대, 외로운 시간이면 당신의 손길을 난 얼마나 원했는지 몰라요.'란 노랫말을 담고 있는 이 곡은 1955년 '레스 박스터'가 노래해서 차트 정상을 밟았던 노래. 하지만 국내에선 라이쳐스 브라더스의 노래가 더 큰 인기를 끌었음.
35위 Can't Help Falling In Love - Elvis Presley
락큰롤의 황제 엘비스 프레슬리가 1961년 발표해서 차트 2위까지 올랐던 노래로 엘비스가 주연을 맡았던 영화 '블루 하와이'의 주제가. 이 노래는 많은 가수들이 앞다투어 리메이크 했는데, 지난 93년 8인조 대형 레게 밴드 UB 40가 노래해서 차트 7주간 No.1을 기록하기도 했음. 최근에 발라드의 황제 리차드 막스의 노래로도 많은 사랑을 받고 있음.
36위 Evergreen - Susan Jacks
이 곡은 1980년 발표된 노래로 우리에게 잘 알려진 '퍼피 패밀리' 출신의 수잔 잭스가 부른 노래. 외국뿐만 아니라 국내에서도 전혀 알려지지 않은 이 노래는 MBC TV 주말 드라마 '아들과 딸'의 주제 음악으로 사용되면서 큰 인기를 끌었던 이색적인 노래. 수잔 잭스의 부드러운 보이스와 감미로운 선율이 돋보이는 한국적 감성의 발라드.
37위 Vincent - Don Mclean
미국 출신의 포크 싱어 송 라이터 돈 맥클린의 1972년 작품으로 차트 12위까지 기록한 노래. 어메리컨 파이 앨범에 수록된 이 노래는 천재화가 '빈센트 반 고호'의 생을 노래로 감미로운 선율에 회화성이 어우러져 팝에 무관심한 사람들에게까지 널리 알려졌던 70년대 팝의 클래식.
38위 Goodbye Yellow Brick Road - Elton John
70년대 대표적인 팝 락의 클래식인 이 노래는 영국 출신의 남성가수 엘튼 존이 73년 발표해서 차트 2위까지 올랐던 곡. 같은 제목의 앨범에 수록된 이 노래는 엘튼 존의 대표적인 히트곡으로, 최근 이 앨범에 수록된 Candle In The Wind 1997 버전이 10월 11일자 빌보드 싱글 차트 첫 주에 No.1을 기록해서 화제.
39위 Love Me Tender - Elvis Presley
락큰롤 황제 엘비스 프레슬리의 1956년 No.1 히트곡으로 누구도 따라할 수 없는 저음의 보컬이 매력적인 노래. 엘비스가 주연한 같은 제목의 영화 주제가인 이 노래는 동서고금을 막론한 그의 영원한 걸작.
40위 If - Bread
미국 출신의 4인조 소프트 락 그룹 브레드의 1971년 작품으로 차트 4위까지 기록했던 노래. 데이빗 게이츠의 깨끗하면서도 고음의 보컬이 일품인 이 노래는 '세상에 종말이 온다면 난 당신과 함께 그 날을 맞고 싶다'는 내용을 담고 있는 로맨틱한 곡
41위 Don't Forget To Remember - Bee Gees
영국 출신의 3인조 그룹 비지스의 1969년 작품으로 인기차트와 상관없이 국내에서 큰 인기를 끌었던 올 타임 리퀘스트 송. 떠난 연인에 대한 아련한 추억과 자신을 잊지 말고 기억해 달라는 내용을 담고 있는 이 곡은 First Of May, How Deep Is Your Love와 함께 비지스의 대표적인 히트곡으로 애청되고 있음.
42위 Rain & Tears - Aprodite's Child
그리스 출신의 3인조 남성 그룹 아프로디테스 차일드의 1970년 작품으로 사랑과 눈물의 함수관계를 잘 표현한 노래. 아프로디테스 차일드는 Spring Summer Winter & Fall 등의 노래 큰 인기를 끌었던 그룹으로 건반주자 반젤리스와 데미스 루소스가 이 팀에서 활동.
43위 Somebody To Love - Queen
영국 출신의 4인조 락 그룹 퀸의 다섯번째 앨범 에 수록되어 빅 히트했던 이 곡은 싱글 차트 13위까지 올랐던 락 발라드. 기계문명에 노예가 되어버린 인간의 실상을 사랑으로 극복하자는 내용을 담고 있는 이 곡은 프레디 머큐리의 폭넓은 음역의 보컬이 잘 드러난 노래.
44위 Woman In Love - Barbra Streisand
미국 출신의 여성 싱어 송 라이터 바브라 스트레이샌드의 1980년 작품으로 3주간 정상을 기록했던 러브 발라드. 사랑에 빠진 여인의 감성이 잘 드러난 이 노래는 The Way We Were, Evergreen 등과 함께 올 타임 리퀘스트 송으로 꾸준히 애청되고 있은 바브라 스트레이샌드의 대표곡.
45위 Wonderful Tonight - Eric Claton
영국 출신의 기타의 신 에릭 클랩튼의 1978년 작품으로 차트 16위까지 올랐던 에릭의 대표작. 조지 해리슨의 부인 패티 보이드를 향한 에릭의 사랑이 잘 표현된 이 노래는 에릭의 담백한 보컬과 나긋나긋한 느린 기타 연주가 멋진 하모니를 이룬 곡. 국내에서는 Slow Hand에 수록된 노래보다 부도깡 실황 공연 앨범 Just One Night에 수록된 라이브 곡으로 더 큰 인기.
46위 Holiday - Scorpions
독일 출신의 5인조 헤비 메틀 밴드 스콜피온스의 1980년 앨범 Lovedrive에 수록되어 있는 이 노래는 어쿠스틱과 일렉트릭 악기가 잘 혼합된 이들의 대표작. 이 노래는 1988년 인질극(지강헌) 속에 울려퍼짐으로 해서 더더욱 인기를 끌었음.
47위 Ben - Michael Jackson
팝의 제왕 마이클 잭슨이 1972년 노래해서 차트 정상을 기록했던 이 곡은 같은 제목의 영화 '벤'의 주제가로 쓰여 빅 히트.
48위 The Sad Caf'e - Eagles
미국 출신의 5인조 락 밴드 이글스의 1979년 작품으로 인기 차트와 상관없이 국내에서 히트한 한국적인 팝 뮤직. 돈 헨리의 매력적인 보컬과 돈 펠더의 기타 솔로, 그리고 데이빗 샌본의 알토 색소폰 연주가 적절히 혼합된 이 곡은 Hotel California와 함께 국내 팬들에게 많은 사랑을 받고 있는 노래.
49위 Adagio - New Trolls
이탈리아 출신의 4인조 아트 락 그룹 '뉴 트롤스'의 1971년 작품으로 클래 시컬한 분위기의 사운드와 이태리 특유의 음악적 특징이 조화를 이룬 곡. 국내에서 87년 일부 팝 매니어들에게 알려지기 시작하면서 뒤늦게 히트한 이 곡은 90년대 들어와 라이센스 음반으로 소개되면서 대중적으로 큰 인기 를 끌었음.
50위 You Needed Me - Anne Murray
캐나다 출신의 팝 컨츄리 싱어 앤 머레이의 78년 작품으로 빌보드 싱글 차 트 정상을 기록했던 노래. 남편에 대한 지순한 사랑을 담은 이 노래는 앤 머레이의 대표곡으로 79년 그래미상 시상식에서 '최우수 컨츄리 아티스트' 상을 받기도 했음.
51위 The End Of The World - Skeeter Davis
미국 출신의 여성 컨츄리 싱어 스키터 데이비스의 1963년 작품으로 차트 2 위까지 올랐던 노래. 당신의 사랑을 잃자마자 세상은 끝나버리고 말았네란 내용을 담고 있는 이 노래는 국내에서 오랫동안 애청되고 있는 대표적인 노래.
52위 Piano Man - Billy Joel
미국 출신의 어덜트 컨템퍼러리 뮤지션 빌리 조엘의 출세작으로 74년 발표 해서 차트 25위까지 기록했던 노래. 빌리 조엘은 이 노래를 통해 '피아노 맨'이란 애칭으로 23년간 팝스계에서 활동하고 있는데, 이 노래 외에 Honesty, Just Way You Are, The Stranger 등이 국내에서 큰 인기를 끌고 있음.
53위 Right Here Waiting - Richard Marx
미국 출신의 락커 리차드 막스의 89년 넘버원 싱글로 차분한 분위기의 키 보드 반주와 어쿠스틱 기타 연주 그리고 리차드 막스의 절제된 보컬이 조 화를 이룬 곡.
54위 She's Gone - Black Sabbath
영국 출신의 헤비메틀 밴드 블랙 사배스의 77년 작품으로 Changes와 함께 블랙 사배스의 대표적인 락 발라드 히트곡. 오지 오스본의 우수에 찬 보컬과 슬픈 곡조의 멜로디와 리듬이 일품인 노래.
55위 Dust In The Wind - Kansas
미국 출신의 심포닉 락 밴드 캔사스의 78년 작품으로 당시 차트 6위까지 오른 노래. 인생을 날아가는 먼지에 비유한 이 곡은 캔사스 특유의 화려하면서도 클래시컬한 분위기의 현악반주가 돋보이는 곡.
56위 Lost In Love - Air Supply
호주 출신의 소프트 락 그룹 에어 서플라이의 1980년 작품으로 러셀 히치콕과 그래험 러셀의 아름다운 보컬 하모니가 일품인 노래. 이 노래는 차트 3위까지 기록했던 에어 서플라이의 대표적인 곡으로 국내에서 The One That Your Love, Making Love Out Of Nothing At All 등과 함께 큰 인기를 끌었던 노래.
57위 Hello - Lione Richie
미국 출신의 흑인 남성 가수 라이오넬 리치의 84년 작품으로 차트 2주간 정상을 차지했던 발라드. 사랑의 느낌이 멋지게 표현된 이 노래는 Endless Love, Say You Say Me 등과 함께 국내에서 꾸준히 애청되고 있는 라이오넬 리치의 대표작.
58위 When I Need You - Leo Sayer
영국 출신의 싱어 송 라이터 '리오 세이어'의 네번째 앨범 에 수록된 곡으로 1977년 빌보드 싱글 차트 정상을 기록했던 노래. 리오 세이어는 인간 내면의 깊은 곳으로부터 끌어내는 보컬로 젊은이들의 감 성을 잘 표현한 70년대 중.후반을 대표했던 가수로 유명하지요-, 리오는 이 노래로 그래미 어워드의 'R&B 작곡' 부문상을 받기도 했는데, 국 내에서는 이 노래와 함께 80년 발표곡 More Than I Can Say가 현재까지 꾸 준히 애청되고 있음.
59위 The Saddest Thing - Melanie Safka
미국 출신의 여성 포크 싱어 송 라이터 '멜라니 싸프카'의 1973년 작품으로 인기차트와 상관없이 국내에서 큰 인기를 끌었던 노래. '이세상에서 가장 슬픈 일은 사랑하는 이가 안녕을 고할 때 입니다.'란 내용을 담고 있는 이 노래는 애조띤 멜로디와 노랫말, 그리고 멜라니 싸프카의 호소 력 짙은 보컬이 잘 어우러진 그녀의 대표곡.
60위 Your Eyes - Cook Da Books
프랑스 출신의 남성가수 쿡 다 북스의 1982년 작품으로 남녀간의 사랑의 감 정이 잘 드러난 노래. 이 노래는 소피 마르소가 주연을 맡았던 영화 '라붐 2'의 주제가로 한국 인 정서에 맞는 멜로디와 감미로운 선율로 큰 인기를 끌었던 곡.
61위 Greatest Love Of All - Whitney Houston
팝스계의 흑진주 '위트니 휴스턴'의 데뷔 앨범 '위트니 휴스턴'에 수록된 곡으 로 1986년 빌보드 싱글 차트 3주간 정상을 차지했던 노래. 인간의 삶을 이끌어 가는 요소 중 가장 중요한 것이 사랑이라는 내용을 담고 있는 이 노래는 오늘의 위트니 휴스턴을 있게한 그녀의 대표적인 히트곡. 참고로 위트니 휴스턴의 데뷔 앨범은 당시 솔로 아티스트의 데뷔 앨범으로 가 장 많이 팔린 기록을 갖고 있는데요-,그 양이 1천3백만장이라고 하지요.
62위 Say You Say Me - Lionel Richie
미국 출신의 남성 가수 라이오넬 리치의 1985년 작품으로 빌보드 싱글 차트 4주간 정상을 기록했던 노래. 어려울 때 도움이 되줄 수 있는 친구가 되드릴께요?란 내용을 담고 있는 이 노래는 영화 '와이트 나잇'(White Night)으로 주제가로 국내에서 큰 인기를 끌었던 노래.
63위 A Tale That Wasn't Right - Helloween
독일 출신의 헤비 메틀 밴드 '헬로윈'의 1987년 작품으로 국내에서는 80년 말 뒤늦게 히트한 노래. 전형적인 메틀 발라드 곡인 이 노래는 국내 락 밴드들이 즐겨 연주하고 노래 하는 곡. 헤비 메틀의 강렬함과 락 발라드 사운드가 멋지 조화를 이룬 노래.
64위 Nothing's Gonna Change My Love For You - Glenn Medeiros
미국 출신의 남성 가수 글렌 메데이로스의 1987년 작품으로 싱글 차트 12위 까지 올랐던 노래. '당신을 향한 내 사랑은 바꿀 수 없어요'란 내용의 이 노래는 조지 벤슨이 원 곡으로 후배가수 글렌 메데이로스가 리메이크해서 큰 인기를 끌었던 곡.
65위 Eye In The Sky - Alan Parsons Project
영국 출신의 남성 듀오 '알란 파슨스 프로젝트'의 1982년 작품으로 싱글 차트 3위까지 기록했던 노래. 알란 파슨스 프로젝트는 키보디스트 겸 엔지니어 알란 파슨스와 송라이터인 에릭 울프슨으로 구성된 듀오로 1975년 런던에서 결성됐음. 독창적이며 진보적인 음악을 추구했던 알란 파슨스 프로젝트는 70년대 중반 부터 80년대 중반까지 음의 마술사로 큰 인기를 끌었음. 특히 이 팀의 리더인 알란 파슨스는 비틀즈의 Abbey Road와 핑크 플로이드 의 Dark Side Of The Moon의 명반에 엔지니어로 참여한 인물.
66위 Feelings - Morris Albert
브라질 출신의 싱어 송 라이터 '모리스 앨버트'의 1975년 작품으로 싱글 차트 6위까지 올랐던 노래. 사랑의 느낌이 잘 표현된 이 노래는 모리스 앨버트의 피아노 연주와 애절한 보컬이 잘 어우러져 국내에서 오랫동안 애청되고 있는 그의 대표작.
67위 El Condor Pasa - Simon & Garfunkel
미국 출신의 포크 듀오 사이먼 앤 가펑클의 1970년 작품으로 싱글 차트 18위 까지 올랐던 노래. 남미 페루의 민요에 폴 사이먼이 가사를 입혀 발표한 이 노래는 Sound Of Silence, Bridge Over Troubled Water과 함께 국내에서 큰 인기를 끌었던 곡. 프랑스의 라틴 포크 그룹 '로스 잉카'가 반주를 맡았으며 플룻과 비슷한 잉카 특유의 피리소리가 퍽 인상적인 노래.
68위 Temple Of The King - Rainbow
딥 퍼플 출신의 기타리스트 '리치 블랙모어'가 결성한 그룹 '레인보우'의 데뷔 앨범 수록곡으로 1975년 작품. 당시 무명이었던 로니 제임스 디오의 신선한 보컬과 리치 블랙모어의 기타 연 주가 조화를 이룬 록 발라드의 대표곡. 프랑스의 라틴 포크 그룹 '로스 잉카'가 반주를 맡았으며 플룻과 비슷한 잉카 특유의 피리소리가 퍽 인상적인 노래.
69위 Open Arms - Journey
샌프란시스코 출신의 5인조 록 그룹 '저니'의 1982년 작품으로 당시 싱글 차 트 2위까지 오른 노래. 스티브 페리의 고음역의 보컬과 닐 션의 일렉트릭 기타 연주가 조화를 이룬 노래.
70위 Dream On - Nazareth
스코틀랜드 출신의 4인조 록 밴드 '나자레쓰'의 1982년 작품으로 와 함께 국내에서 록 발라드로 꾸준히 인기를 얻고 있는 노래. 이 곡은 CF의 BGM으로 사용되면서 뒤늦게 히트한 나자레쓰의 대표적인 히 트곡.
71위 One Summer Night - 진추하와 아비
대만 출신의 여성 가수겸 배우인 진추하의 1979년 작품으로 영화 '사랑의 수 잔나'의 주제가. 진추하는 이 영화에서 불치병에 걸린 수잔나로 직접 출연 한국 청년과의 애틋 한 사랑을 연기해서 당시 국내에서 큰 인기를 끌었음.
72위 The Rose - Bette Midler
미국 출신의 배우 겸 가수인 '베트 미들러'의 1980년 작품으로 빌보드 싱 글 차트 3위까지 기록했던 노래. 불꽃 같은 삶을 살다간 '제니스 조플린'의 삶을 영화화한 같은 제목의 주 제가인 이 노래는 당시 국내에서 무명에 가까웠던 베트 미들러를 최고의 여성가수로 떠오르겠던 곡.
73위 Stand By Me - Ben E King
미국 출신의 남성가수 '벤 이 킹'의 1961년 작품으로 차트 4위까지 올랐던 노래. 어려울 때 내게 기대세요,란 내용을 담고 있는 이 노래는 벤 이 킹의 대표 적인 히트곡으로 국내에서는 CF의 BGM으로 쓰이면서 뒤늦게 히트.
74위 Reality - Richard Sanderson
그리스 태생의 남성가수 '리차드 샌더슨'의 1981년 작품으로 영화 '라붐Ⅰ' 의 주제가로 쓰여 프랑스 인기차트에서 8주간 정상을 기록했던 노래. 오직 나의 진실은 당신을 사랑하는 겁니다,란 내용을 담고 있는 이 노래는 영화 라붐과 함께 소개되어 현재까지 올 타임 리퀘스트 송으로 꾸준히 애 청되고 있는 리차드 샌더슨의 대표적인 히트곡.
75위 Midnight Blue - Electric Light Orchestra
영국 출신의 심포닉 록 밴드 'E.L.O.'의 1979년 작품으로 ELO의 여러 앨범 중 상업적으로 가장 큰 성공을 거둔 앨범 에 수록된 노래. 이 노래는 외국의 인기차트와 상관없이 국내에서 빅 히트를 기록했던 곡.
76위 All By Myself - Eric Carmen
미국 출신의 싱어 송 라이터 '에릭 카멘'의 1976년 작품으로 싱글 차트 2 위까지 올랐던 노래. 에릭 카멘의 데뷔 앨범 에 수록된 이 노래는 주위의 친구와 연인이 떠난 후 그 외로움을 담고 있는 에릭 카멘의 대표곡.
77위 Oh, Pretty Woman - Roy Orbison
미국 출신의 1세대 남성 록커 '로이 오비슨'의 대표적인 히트곡으로 1964 년 발표되어 싱글 차트 3주간 정상을 기록했던 노래. 이 노래는 1990년 개봉된 영화 '프리티 워먼'의 주제가로 쓰이면서 다시금 히트한 곡.
78위 Endless Love - Diana Ross & Lionel Richie
미국 흑인 음악을 대표하는 '다이애나 로스와 라이오넬 리치'가 듀오로 발 표한 이 노래는 1981년 빌보드 싱글 차트에서 9주간 No.1을 기록했던 곡. '나는 당신의 마음 속에서 끝없는 사랑을 찾았습니다'란 내용을 담고 있는 이 노래는 같은 제목의 영화 'Endless Love'의 주제가로 쓰여 오랫동안 애 청되고 있는 러브 발라드.
79위 The Way We Were - Barbra Streisand
미국 출신의 만능 엔터테이너 '바브라 스트레이샌드'의 대표적인 히트곡으 로 1973년 발표되어 차트 3주간 정상에 올랐던 노래. 같은 제목의 영화의 주제가로 쓰인 이 노래는 이듬해 아카데미 주제가상을 받기도 했는데, 바브라 스트레이샌드는 이 영화에 주인공으로 출연, 배우 로서도 큰 인기를 끌었음.
80위 Just Way You Are - Billy Joel
미국 출신의 어덜트 컨템퍼러리 뮤지션 '빌리 조엘'의 대표적인 히트곡으 로 1977년 차트 3위까지 올랐던 노래. 빌리 조엘이 1977년 발표한 앨범에 수록된 이 노래는 이듬 해 그래미상 시상식에서 '올해의 노래'를 수상했던 그의 출세작.
81위 As Tears Go By - Rolling Stones
영국 출신의 5인조 록 그룹 '롤링 스톤스'의 1966년 작품으로 차트 6위까 지 올랐던 록 발라드. 롤링 스톤스의 노래 중 가장 조용한 이 곡은 믹 재거의 애인이었던 '마리 안느 페이스풀'이 1964년 노래해서 차트 22위까지 기록했으나, 롤링 스톤 스가 다시금 리메이크해서 더 큰 인기를 끌었음.
82위 Making Love Out Of Nothing At All - Air Supply
호주 출신의 듀오 '에어 서플라이'의 1983년 작품으로 차트 2위까지 올랐 던 이들의 대표적인 히트곡. '無로부터 사랑 만들기'란 제목의 이 노래는 마치 '사랑의 공급자'란 팀명 에 어울리듯 그래험 러셀과 러셀 히치곡의 빼어난 보컬 하모니가 일품.
83위 When A Man Loves A Woman - Percy Sledge
미국 출신의 남성 소울 싱어 '퍼시 슬레이지'의 1966년 작품으로 싱글 차 트 2주간 정상을 기록했던 노래. 사랑에 빠진 남자의 심리를 로맨틱하게 그린 이 노래는 후배 가수 '마이클 볼튼'이 1991년 리메이크해서 다시금 히트.
84위 Only You - Platters
미국 출신의 혼성 5인조 R&B 그룹 '플래터스'의 1955년 작품으로 차트 5위 까지 올랐던 노래. '오직 당신만을 사랑하겠다'란 내용을 담은 이 노래는 Smoke Gets In Your Eyes와 함께 꾸준히 애청되고 있는 플래터스의 대표작.
85위 I'd Love You To Want Me - Lobo
미국 출신의 남성 싱어 송 라이터 '로보'의 대표적인 히트곡으로 1972년 차트 2위까지 올랐던 노래. 로보는 이 노래와 함께 How Can I Tell Her란 곡으로 국내에서 큰 인기를 끌었던 70년대 대표적인 남성 가수.
86위 You Call It Love - Karoline Kruger
프랑스 출신의 여성 가수 '캐롤라인 크루거'의 1989년 작품으로 프랑스 인 기 차트 정상을 기록했던 노래. 소피 마르소가 주연한 같은 제목의 영화 'You Call It Love'의 주제가로 쓰여 영화와 함께 큰 인기를 끌었던 노래.
87위 Up Where We Belong - Joe Cocker & Jennifer Warnes
'조 카커와 제니퍼 원스'가 듀오로 1982년 발표한 이 노래는 당시 인기 차 트 3주간 정상에 올랐던 곡. 영화 '사관과 신사'의 주제가로 쓰인 이 노래는 영화와 함께 큰 인기를 끌 었던 조 카커와 제니퍼 원스의 대표적인 히트곡.
88위 Ticket To The Tropics - Gerard Joling
네델란드 출신의 남성 가수 '제랄드 졸링'의 1986년 작품으로 브라스와 플릇의 앙상블이 멋진 조화를 이룬 노래. 사랑의 아픔을 잊기 위해 열대의 섬으로 가는 티켓을 사야하는 이유를 담은 이 노래는 제랄드 졸링의 빼어난 미성의 창법이 돋보이는 그의 데뷔작.
89위 The Boxer - Simon & Garfunkel
금세기 최고의 화음을 자랑했던 미국 출신의 포크 듀오 '사이먼 앤 가펑클'의 대표적인 히트곡으로 1969년 차트 7위까지 올랐던 노래. 가난한 복서의 삶을 그린 이 노래는 Sound Of Silence, Bridge Over Troubled Water 등과 함께 국내에서 오랫동안 기억되고 있는 곡.
90위 Kokomo - Beach Boys
미국 출신의 5인조 서프 뮤직의 대가 '비치 보이스'의 1988년 발표곡으로 빌보드 싱글 차트 정상에 올랐던 노래. 이 노래는 영화 '칵테일'의 주제가로 소개되어 큰 인기를 끌었던 곡으로 오랫동안 히트곡을 내지 못했던 비치 보이스의 재기를 도모했던 경쾌한 분위기의 노래.
91위 Take On Me - Aha
노르웨이 출신의 3인조 남성 그룹 '아하'의 첫 데뷔 싱글로 1985년 빌보드 싱글 차트 정상에 올랐던 노래. 자신을 버리려는 연인에게 내 사랑을 받아달라는 내용을 담고 있는 이 노래는 80년대 중반 발표된 이래 꾸준히 애청되고 있는 아하의 출세작.
92위 I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder
미국 출신의 흑인 맹인가수 '스티비 원더'의 1984년 넘버원 히트곡으로 그의 10곡의 넘버원 히트곡 중 7번째 넘버원 송. 영화 '워먼 인 레드'의 주제가로 쓰인 이 노래는 당신의 마음을 채울 수 있는 것은 오직 사랑한다란 말 뿐이다,란 내용을 담고 있는 곡.
93위 Why Worry - Dire Straits
영국 출신의 락 그룹 '다이어 스트레이츠'의 1985년 작품으로 잔잔한 분위기의 기타 반주와 마크 노플러의 읊조리는 보컬이 인상적인 노래. 다이어 스트레이츠의 음반 중 상업적으로 가장 큰 성공을 거둔 Brothers In Arms에 수록된 이 노래는 현대인들의 불안한 삶을 내용으로 담고 있음.
94위 Sympathy - Rare Bird
영국 출신의 4인조 언더 그라운드 록 그룹 '레어 버드'의 1969년 데뷔 앨범에 수록된 곡으로 '스티브 고울드'의 원초적인 듯한 보컬이 일품인 록 발라드 히트곡. 사랑만이 세상의 모든 아픔을 치유할 수 있다는 내용을 담고 있는 이 곡은 레어 버드의 발표곡 중 가장 조용한 노래.
95위 Killing Me Softly With His Song - Roberta Flack
미국 출신의 여성 R&B 가수 '로버타 플랙'의 1973년 작품으로 당시 싱글 차트 5주간 정상을 기록했던 노래. 돈 맥클린의 노래를 듣고 반한 로버타 플랙의 느낌이 잘 드러난 이 노래는 1974년 그래미상 시상식에서 '올해의 노래' 부문을 수상했던 대표작
96위 Donna - Ritchie Vallens
멕시코 출신의 남성 록 가수 '리치 발렌스'의 1958년 작품으로 차트 2위까지 올랐던 발라드. 이 노래는 후배 가수 '로스 로보스'가 영화 '라밤바'에서 삽입곡으로 노래해서 빅 히트를 기록했음.
97위 I Want To Know What Love Is - Foreigner
영국과 미국 출신의 6명의 뮤지션이 결성한 '포리너'의 1984년 넘버원 히트곡으로 무게감있는 연주와 '루 그램'의 빼어난 보컬이 돋보이는 록 발라드 곡.
98위 Only Love - Nana Mouskouri
그리스 출신의 여성 가수 나나 무스쿠리의 대표적인 히트곡으로 진솔한 사랑을 담은 노래.
99위 Words - F.R.David
프랑스 출신의 남성 가수 'F.R.David'의 1982년 같은 제목의 앨범 타이틀 곡으로 프랑스 인기 차트 정상에 올랐던 노래. 내 사랑의 유일한 방법이 바로 말이란 내용을 담고 있는 이 노래는 Music, Pick Up The Phone 등과 함께 큰 인기를 끌었던 노래.
100위 Love Hurts - Nazareth
스코틀랜드 출신의 4인조 록 그룹 '나자레쓰'의 1982년 작품으로 Dream On과 함께 국내에서 록 발라드 히트곡으로 꾸준히 인기를 얻고 있는 노래.
다음으로 어느 사이트에서 뽑은
한국인이 좋아하는 베스트 팝송 100선 입니다.
001 Yesterday - Beatles
002 Let It Be - Beatles
003 Hotel Califormia - Eagles
004 Goodbye - Jessica
005 She's Gone - Steel Heart
006 Bridge Over Troubled Water - Simon And Garfunkel
007 Stairway To Heaven - Led Zeppelin
008 Last Christmas - Wham
009 Shape Of My Heart - Sting
010 My Heart Will Go On - Celine Dion
011 How Deep Is Your Love - Beegees
012 Creep - Radio Head
013 Yesterday Once More - Carpenters
014 Without You - Harry Nilson
015 Top Of The World - Carpenters
016 Hey Jude - Beatles
017 Ever Green - Susan Jacks
018 Unbreak My Heart - Toni Braxton
019 Love Of My Life - Queen
020 Hero - Mariah Carey
021 A Tail That Wasn't Right - Helloween
022 Wonderful Tonight - Eric Clapton
023 When I Dream - Carol Kid
024 Vincent - Don Mclean
025 Power Of Love - Celine Dion
026 Now And Forever - Richard Marx
027 I Will - Beatles
028 Holiday - Beegees
029 Dust In The Wind - Kansas
030 Donna - Richie Valens
031 Dancing Queen - Abba
032 Careless Whisper - Wham
033 As Long As You Love Me - Backstreet Boys
034 The Sound Of Silence - Simon And Garfunkel
035 Take Me Home Country Road - John Denver
036 My Way - Frank Sinatra
037 Monday Morning 5:19 - Rialto
038 Honesty - Billy Joel
039 Greatest Love Of All - Whitney Houston
040 You Mean Everything To Me - Neil Sedaka
041 Temple Of The King - Rainbow
042 Sorry Seems To Be The Hardest Word - Elton John
043 Oops I Did It Again - Britney Spears
044 My Love - Westlife
045 Long Goodbyes - Camel
046 It's My Life - Bon Jovi
047 It's Gonna Be Me - N Sync
048 I'll Be Missing You - Puff Daddy
049 Bye Bye Bye - N Sync
050 You Are The Sunshine Of My Life - Stevie Wonder
051 Tears In Heaven - Eric Clapton
052 Still Loving You - Scorpions
053 Soldier Of Fortune - Deep Purple
054 Piano Man - Billy Joel
055 Love - John Lennon
056 Imagine - John Lennon
057 If - Bread
058 How Do I Live - Trisha Yearwood
059 Hard To Say I'm Sorry - Chicago
060 Goodbye - Air Supply
061 Bohemian Rhapsody - Queen
062 Ben - Michael Jackson
063 You Light Up My Life - Debby Boone
064 You Are Not Alone - Michael Jackson
065 Woman In Love - Barbra Streisand
066 That's Why - Michael Learns To Rock
067 Take On Me - Aha
068 She - Elvis Costello
069 November Rain - Guns And Roses
070 Living Next Door To Alice - Smokie
071 Lemon Tree - Peter Paul And Mary
072 Knife - Rockwell
073 Kissing A Fool - George Michael
074 Killing Me Softly With His Song - Roberta Flack
075 I Have A Dream - Abba
076 I Believe I Can Fly - R. Kelly
077 Hello - Lionel Richie
078 Goodbye Yellow Brick Road - Elton John
079 Forever - Stratovarius
080 English Man In New York - Sting
081 El Condor Pasa - Simon And Garfunkel
082 Desperado - Eagles
083 All For The Love Of A Girl - Johnny Horton
084 You've Got A Friend - James Tayler
085 What's Up - Four Non Blondes
086 We Will Rock You - Queen
087 Visions - Cliff Richard
088 Too Young - Nat King Cole
089 Time - Alan Parson's Project
090 The Boxer - Simon And Garfunkel
091 Solitary Man - Neil Diamond
092 Smooth - Santana
093 Smells Like Teen Sprit - Nirvana
094 Sad Cafe - Eagles
095 River In The Pines - Joan Baez
096 Perhaps Love - John Denver And Placido Domingo
097 Making Love Out Of Nothing At All - Air Supply
098 Let It Be Me - Everly Brothers
099 Just The Way You Are - Billy Joel
100 I'm Your Man - Leonard Cohen
이번에 미국 mtv 에서 뽑은 top 100 best pop songs 입니다.
001 - Beatles - Yesterday
002 - Rolling Stones - Satisfaction
003 - Nirvana - Smells Like Teen Spirit
004 - Madonna - Like a Virgin
005 - Michael Jackson - Billie Jean
006 - Beatles - I Want To Hold Your Hand
007 - Aretha Franklin - Respect
008 - U2 - With or Without You
009 - Jackson 5 - I Want You Back
010. The Backstreet Boys - I Want It That Way
011 - The Eagles - Hotel California
012 - The Supremes - Where Did Our Love Go
013 - Guns 'N Roses - Sweet Child O' Mine
014 - Rolling Stones - Brown Sugar
015 - John Lennon - Imagine
016 - Sinead O'Conner - Nothing Compares 2 U
017 - Stevie Wonder - Superstition
018 - REM - Losing My Religion
019 - Madonna - Vogue
020 - Bob Dylan - Like A Rolling Stone
021 - Van Morrison- Brown Eyed Girl
022 - Michael Jackson - Beat It
023 - Roy Orbison - Oh, Pretty Woman
024 - Marvin Gaye - What's Going On
025 - Britney Spears - Baby One More Time
026 - Fleetwood Mac - Go Your Own Way
027 - Prince - When Doves Cry
028 - Hanson - Mmmbop
029 - Queen - Bohemian Rhapsody
030 - Elton John - Your Song
031 - Santana - Smooth
032 - Otis Redding - Sitting On The Dock Of The Bay
033 - The Who - My Generation
034 - Alanis Morrisette - Ironic
035 - Bruce Springsteen - Born To Run
036 - Tlc - Waterfalls
037 - Naughty By Nature - OPP
038 - David Bowie - Changes
039 - Googoo Dolls - Iris
040 - Whitney Houston - I Will Always Love You
041 - Creedence Clearwater Revival - Proud Mary
042 - Police - Every Breath You Take
043 - Rolling Stones - Miss You
044 - Abba - Dancing Queen
045 - Eric Clapton - Tears In Heaven
046 - Smokey Robinson & The Miracles - The Tracks Of My Tear
047 - Van Halen - Jump
048 - Pearl Jam - Jeremy
049 - Bob Dylan - Tangled Up in Blue
050 - Prince - Little Red Corvette
051 - The Temptations - Just My Imagination
052 - Paul McCartney - Maybe I'm Amazed
053 - George Michael - Faith
054 - Fastball - Out of my Head
055 - Nsync - Bye Bye Bye
056 - Gloria Gaynor - I Will Survive
057 - The Go-Gos - Our Lips Are Sealed
058 - The Wallflowers - One Headlight
059 - Stevie Wonder - You Are The Sunshine Of My Life
060 - Billy Joel - Just The Way You Are
061 - Rem - The One I Love
062 - Madonna - Papa Dont Preach
063 - Beatles - In My Life
064 - Elton John - Bennie and the Jets
065 - The Cars - Just What I Needed
066 - Cyndi Lauper - Time After Time
067 - Eminem - My Name Is
068 - Garbage - I'm Only Happy When It Rains
069 - Depeche Mode - Just Can't Get Enough
070 - Beach Boys - Good Vibrations
071 - The Ramones - I Wanna Be Sedated
072 - Tom Petty - Free Fallin'
073 - The Culture Club - Do You Really Want To Hurt Me
074 - Elton John - Tiny Dancer
075 - Sly & The Family Stone - Hot Fun In The Summertime
076 - Radiohead - Creep
077 - Al Green - Let's Stay Together
078 - Green Day - Longview
079 - Janet Jackson - Nasty
080 - LL Cool J - I Need Love
081 - No Doubt - Don't Speak
082 - Michael Jackson - Rock With You
083 - Foreigner - I Want To Know What Love Is
084 - Oasis - Wonderwall
085 - Cheap Trick - Surrender
086 - Human League - Dont You Want Me
087 - Pretenders - Brass In Pocket
088 - Wyclef Jean - Gone Til November
089 - Wham! - Careless Whisper
090 - Brandy & Monica - The Boy Is Mine
091 - Blackstreet - No Diggity
092 - Beegees - Stayin Alive
093 - ACDC - Shook Me All Night Long
094 - Blink 182 - All The Small Things
095 - Chic - Good Times
096 - Def Leppard - Photograph
097 - B52's - Love Shack
098 - Fine Young Cannibals - She Drives Me Crazy
099 - Bizmarkie - Just A Friend
100 - SoftCell - Tainted Love
위 세 사이트 다 비틀즈의 Yesterday 가 1위로 올라와 있는점이
흥미롭네요.
전 개인적으로 사이몬&가펑클 (Simon & Garfunkel ) 의
sounds of silence 를 1위에 올려놓겠습니다.
노래는 저작권관계로 삭제했습니다 ^^
Hello, darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision, that was planted in my brain
Still remains Within the sound of silence
안녕, 내 오랜 친구인 어둠이여
너와 다시 얘기하고 싶어 왔어
어떤 환영이 살며시 다가와
내가 잠든 사이에 씨를 뿌리고 갔거든
내 머리 속에 심어진 그 환영은
침묵의 소리 속에 아직도 남아 있어
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
Beneath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed
By the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
불안한 꿈속에서 자갈이 깔린
좁은 골목길을 난 홀로 걸었지
가로등 불빛 아래서
난 추위와 습기를 막으려 옷깃을 세웠다네
그 때 반짝이는 네온 불빛이
내 눈을 찌르는 듯 했고
그 불빛은 밤의 어둠을 가르며
침묵의 소리를 감싸안았지
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dare Disturb the sound of silence
적나라한 불빛 속에서 만 명,
어쩌면 더 많은 사람들을 보았다네
그 사람들은 말하지 않고 이야기하며,
귀기울이지 않고 듣고,
심금을 울리지도 못하는 노래들을 쓰고 있었어
아무도 감히 그 침묵의 소리를 깨뜨리지 못했지
"Fools," said I, "you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you"
But my words like silent raindrops fell,
And echoed in the wells of silence
"바보들" 나는 말했지 "당신들은 몰라요
침묵은 마치 암이 자라는 것과 같죠
내 말을 들어봐요 내가 알려 줄께요,
내 손을 잡아 봐요 내가 다가 갈께요"
하지만 내 말은 소리없이 내리는 빗방울처럼,
침묵의 샘안에서 메아리 칠 뿐이었지
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the signs said, "The words of the
prophets Are written on the subway walls
And tenement halls"
And whisper'd in the sound of silence
사람들은 자신들이 만든 네온 신에게
절하고 기도했어
그 네온이 만들어 내는 단어 중에
경고의 메시지가 번쩍이며 이렇게 말했지
"예언자의 말은 지하철의 벽이나
집 현관에 적혀있다"고
침묵의 소리 속에 그렇게 속삭이더군
