카오루 상에게 바보스러울 정도로 사랑을 쏟는 그에게
" どうして,どうしてそんなに人好になれるの"
("어째서,어째서 그렇게 사람을 좋아할 수 있는거죠?")
호시노상은 은근히 웃으면서
"あなたからですよ. かおるさんだからですよ."
("당신이기 때문이죠. 바로 카오루상이기 때문이죠")
- 일드 101回目のプロポ-ズ (101번째 프로포즈) 중에서 -
'죽기전에사랑하자'에 해당되는 글 11건
- 2017.09.10 일드 < 101번째 프로포즈> 중에서
- 2017.09.04 이승환노래의 모티브가 된 다큐.tube
- 2015.05.17 자신있게 사랑해라
- 2009.01.25 밖은 꽃이 만발하였습니다
- 2008.12.03 사랑이란...(1) 2
- 2008.10.23 그녀에게는 여섯가지 미소가 있어요 1
- 2008.09.28 순간이었지만 또렷했어요
- 2008.08.13 사랑에빠지면...
- 2008.06.18 that has always been enough 3
- 2008.06.04 바로당신이기때문이죠
설명설명노래 - 이승환 (사랑이 어떻게 그래요)
영상 - MBC타큐 사랑 (너는 내 운명)
이승환씨가 이 다큐를 보고 이노래를 만드신거죠
꼭 한번 만들어야지 하면서 이제야 만드네요
영상 자체가 정말 감동적이라 따로 효과나 자막은 넣지 않았습니다
저작권 걸릴까봐 MBC로고도 모자이크 안했습니다
2015년에 10년후의 모습을 방송해주었는데
아직도 사랑을한다며 혼자 살아가는 남자분을 보면서 참 많은걸 배웠습니다
영상 - MBC타큐 사랑 (너는 내 운명)
이승환씨가 이 다큐를 보고 이노래를 만드신거죠
꼭 한번 만들어야지 하면서 이제야 만드네요
영상 자체가 정말 감동적이라 따로 효과나 자막은 넣지 않았습니다
저작권 걸릴까봐 MBC로고도 모자이크 안했습니다
2015년에 10년후의 모습을 방송해주었는데
아직도 사랑을한다며 혼자 살아가는 남자분을 보면서 참 많은걸 배웠습니다
- 올린이가 쓴글
그립다 그립다 하면 진짜 그리운 법이다.
슬프다 슬프다 하면 진짜 슬퍼지는 법이다.
자신을 자꾸 안으로 가두려 하지 마라.
만남에 앞서 이별을 부여하지 마라.
헤어질때 헤어지더라도 당신이
사랑하는 사람에게 최선을 다해라.
애초에 두려움에서 시작된 사랑이란
오래가지 않는다.
그 만큼 자신없는 사랑이기 때문이다.
서로
사랑만 하기에도 짧은 시간인데 자신있게
사랑해라
밖은 꽃이 만발하였습니다. 마마는 저를 놀리셨지요. 그러면서 즐거워 하셨습니다.
벌이 한 마리 날아 들었고, 제가 쫓아드렸지요. 참 좋은 날이었습니다.
황공하옵게도... 그날 이후로 한시도 마마의 모습이 머릿속에서 떠나 본적이 없습니다.
다만 마음속에 음란한 상상이 자리잡아 사랑인지,
음란한 욕심인지 분간이 아니되었나이다.
분간이 아니되는데 어찌 사랑이라 쉽게 말하겠나이까.
게다가 사랑이라 말하면 목숨을 부지할 수 있다는데 어찌 사랑이라 말하겠나이까.
내가 처음에 빈을 보았을 때부터 그대가 내 머릿속을 떠나지 않았다오
다만 가슴에만 담아 저승에서 만날 뿐입니다.
- 음란서생 ( 2006 ) 중에서
"이 상자안에 우리들의 추억,시간,이야기 전부 들어있어
이안에 있던것들이 하나도 안변한것처럼
내 맘도 하나도 안 변했어..."
"제가 인형뽑기를 잘 못하는데요
이걸 뽑아주려고 한 50번 한것 같아요"
< kbs 미녀들의 수다 2008.12.1 방송중에서>
사랑이란 상대방을 기쁘게 해주기 위한 끊임없는 노력이더군요
간만에 오락 프로에서 눈시울이 뜨거워졌습니다. 그려...
Do you even know that
she has six different smiles?
One when something flat out makes her laugh
And one when she's laughing out of politeness
But there's one when she makes plans
and when she makes fun of herself
One when she's uncomfortable
And one when... one when she's talking about her friends
그녀가 여섯가지 미소를 가진 걸
알고 있나요?
뭔가가 웃겼을때 하나
공손하게 웃을때 하나
뭔가를 계획할때 하나
자기 자신을 우스개로 만들때 하나
불편할 때 하나,
그리고... 친구들 얘기를 할때 하나
Well, love you get over in two months
Big love, two years
And great love...
Great love changes your life
그냥 사랑은 2달 가는 거고
큰 사랑은 2년
위대한 사랑은...
위대한 사랑은 인생을 바꾸지
When great love is rejected
something inside a man dies
So all he can do is run away
where he can meet the girl
he'll love second most
- Unless um...
- Unless what?
Unless you can get to him
before he closes the book on you
위대한 사랑이 거절당하면
사람 내부의 뭔가가 죽게돼요
그가 할 수 있는 일은 도망가는 것 뿐이죠
두번째로 가장 사랑할 여자를
만날 수 있는 곳으로
- 만약..
- 만약 뭐죠?
만약 그가 당신에 대한 마음을
접기 전에 잡는다면 가능하죠
--- 내 생애 최고의 데이트 ( Win A Date With Tad Hamilton , 2004 ) 중에서 ---
백설공주가 난장이를 떠나 왕자에게 간건 난장이중 아무도
공주에게 사랑을 고백하지 않았던거야..
바보, 여잔 사랑에 빠지면 개구리건 왕자건 상관없어..
< mbc 베스트극장 '러브홀릭 프로젝트' 중에서>
< 영화 노트북(notebook) 중에서>
I am no one special,
just a common man
with common thoughts.
I've led a common life.
There are no monuments
dedicated to me.
And my name
will soon be forgotten.
But in one respect,
I've succeeded as gloriously
as anyone who ever lived.
I've loved another
with all my heart
and soul and for me
that has always been enough.
난 대단한 사람이 아닙니다
평범한 보통 사람이죠
남다른 인생도 아니었고요
날 기리는 기념탑도 없고
내 이름은 곧 잊혀지겠죠
하지만 한가지 눈부신
성공을 했다고 자부합니다
한 사람을 지극히 사랑했으니
그거면 더할 나위 없이 족하죠
The best love
is the kind that awakens the soul
and makes us reach for more,
that plants a fire
in our hearts
and brings peace
to our minds.
And that's what you've given me.
That's what I'd hoped
to give to you forever.
'최고의 사랑은
영혼을 일깨우고
더 많이 소망하게 하고
가슴엔 열정을
마음엔 평화를 주지
난 네게서 그걸 얻었고...
너에게 영원히 주고 싶었어'
nothing is ever lost,
nor can be lost.
The body sluggish,
aged, cold,the embers left
from earlier fires.
shall duly flame again.
상실되지 않거나
상실될 수 있는 건 없다
희미하고, 오래 되고 차가운
타다 남은 깜부기불은
다시금 살아날지니
위는 휘트먼의 시중 하나인 <Continuities>를 인용한것으로
전문은 아래와 같다.
Nothing is ever really lost, or can be lost,
No birth, identity, form -- no object of the world.
Nor life, nor foce, nor any visible thing;
Appearance must not foil, nor shifted sphere confuse thy brain.
Ample are time and space -- ample the fields of Nature.
The body, sluggish, aged, cold -- the embers left fromearlier fires,
The light in the eye grown dim, shall duly flame again;
The sund now low in the west rises for mornings and for noons continual;
To frozen clods ever the spring's invisible law returns,
- Walt Whitman
카오루 상에게 바보스러울 정도로 사랑을 쏟는 그에게
" どうして,どうしてそんなに人好になれるの"
("어째서,어째서 그렇게 사람을 좋아할 수 있는거죠?")
호시노상은 은근히 웃으면서
"あなたからですよ. かおるさんだからですよ."
("당신이기 때문이죠. 바로 카오루상이기 때문이죠")
- 일드 101回目のプロポ-ズ (101번째 프로포즈) 중에서 -
